-
1 Dauerleistung
постоянная мощностьэксплуатационная мощность -
2 Dauerleistung
сущ.1) авиа. крейсерская мощность2) тех. мощность длительного режима работы, производительность длительного режима работы, эксплуатационная мощность3) стр. постоянная мощность, производительность при длительной работе4) ж.д. мощность при длительном режиме (работы), постоянная производительность5) юр. исполнению, длящееся6) авт. наибольшая эффективная мощность (ДВС), допускаемая при длительной нагрузке, наибольшая эффективная мощность, развиваемая двигателем при длительной работе (без превышения допустимой теплонапряжённости двигателя)7) горн. длительный срок службы8) радио. длительно отдаваемая мощность9) электр. мощность в непрерывном режиме, мощность в режиме непрерывного сигнала, длительная мощность, производительность при продолжительной работе10) свар. длительная производительность, мощность при длительной работе11) яд.физ. длительная нагрузка, мощность при длительной нагрузке -
3 durchgehende Leistung
Универсальный немецко-русский словарь > durchgehende Leistung
-
4 Leistungskonstante
сущ.тех. постоянная мощности, постоянная мощность, постоянный коэффициент мощности -
5 Dauerleistung
fпостоянная мощность; постоянно действующая работа; длительно обеспеченная мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dauerleistung
-
6 Leistungskonstante
fтех. постоянная мощность; постоянный коэффициент мощности -
7 Gleichstrom Kollektorverlustleistung
постоянная рассеиваемая мощность коллектора
Постоянное значение мощности, рассеиваемой на коллекторе транзистора.
Обозначение
PК
PC
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- collector (d.c.) power dissipation
DE
FR
64. Постоянная рассеиваемая мощность коллектора
D. Gleichstrom Kollektorverlustleistung
E. Collector (d.c.) power dissipation
F. Puissance dissipée (continue) au collecteur
РК
Постоянное значение мощности, рассеиваемой на коллекторе транзистора
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gleichstrom Kollektorverlustleistung
-
8 Drain-Source-Verlustleistung
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drain-Source-Verlustleistung
-
9 Gesamtverlustleistung
постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе.
Обозначение
P
Ptot
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- total input power (d.c.) to all electrodes
DE
FR
- puissance totale d’entrée (continue) de toutes les électrodes
рассеиваемая мощность ФЭПП
Суммарная мощность, рассеиваемая ФЭПП и определяемая мощностью электрического сигнала и мощностью воздействующего на него излучения.
Обозначение
P
Ptot
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
61. Постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
D. Gesamtverlustleistung
E. Total input power (d.c.) to all electrodes
F. Puissance totale d’entrée (continúe) de toutes les electrodes
Р
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gesamtverlustleistung
-
10 maximal zulässige Kollektorverlustleistung
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
-
Обозначение
PК max
PС max
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- maximum collector power dissipation (d.c.)
DE
FR
78. Максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
D. Maximal zulässige Kollektorverlustleistung
E. Maximum collector power dissipation (d.c.)
F. Puissance dissipée au collecteur (continue) maximale
РК max
-
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximal zulässige Kollektorverlustleistung
-
11 maximal zulässige Dauerverlustleistung
- максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность полевого транзистора
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность полевого транзистора
-
Обозначение
Pmax
PDSmax
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximal zulässige Dauerverlustleistung
-
12 durchgehend
1. 2. part adj1) сквозной, транзитный; беспересадочныйein durchgehender Wagen — вагон прямого сообщенияein durchgehender Zug — поезд прямого сообщения, транзитный поездdurchgehende Farbe — цвет фона (напр., ткани)ein durchgehender Gedanke — ведущая ( основная, главная) мысль3) сплошной; непрерывныйdurchgehende Leistung — тех. постоянная ( средняя) мощностьein durchgehend er Reißverschluß — застёжка-молния во всю длину (куртки, пальто и т. п.)durchgehender Wind — постоянный ветер4)3. part adv1) сплошь, без исключения2) непрерывноdurchgehend geöffnet sein — быть открытым круглые сутки (напр., об аптеке)3) насквозь, до концаdurchgehend geknöpft es Kleid — платье с застёжкой сверху донизу -
13 Dauerbelastung
сущ.1) геол. длительная нагрузка, постоянная нагрузка2) авиа. эксплуатационная мощность4) электр. продолжительная нагрузка -
14 Dauerverlustleistung
f постоянная рассеиваемая мощность (диода, тиристора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dauerverlustleistung
См. также в других словарях:
постоянная мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN permanent outputconstant powerc/p … Справочник технического переводчика
постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора — Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе. Обозначение P Ptot [ГОСТ 20003 74] Тематики полупроводниковые приборы EN total input power (d.c.) to all electrodes DE Gesamtverlustleistung FR puissance totale d’entrée… … Справочник технического переводчика
постоянная рассеиваемая мощность коллектора — Постоянное значение мощности, рассеиваемой на коллекторе транзистора. Обозначение PК PC [ГОСТ 20003 74] Тематики полупроводниковые приборы EN collector (d.c.) power dissipation DE Gleichstrom Kollektorverlustleistung FR puissance dissipée… … Справочник технического переводчика
постоянная рассеиваемая мощность стока — Обозначение PС PDS [ГОСТ 19095 73] Тематики полупроводниковые приборы DE Drain Source Verlustleistung … Справочник технического переводчика
Постоянная Планка — Квантовая механика … Википедия
Постоянная Дирака — Не следует путать с Ћ, ћ (гервь) буквой сербского кириллического алфавита. Постоянная Дирака иногда используемое название для редуцированной постоянной Планка коэффициента, связывающего угловую частоту ( частота) фотона… … Википедия
Постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора — 61. Постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора D. Gesamtverlustleistung E. Total input power (d.c.) to all electrodes F. Puissance totale d’entrée (continúe) de toutes les electrodes Р Суммарное значение постоянной мощности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянная рассеиваемая мощность коллектора — 64. Постоянная рассеиваемая мощность коллектора D. Gleichstrom Kollektorverlustleistung E. Collector (d.c.) power dissipation F. Puissance dissipée (continue) au collecteur РК Постоянное значение мощности, рассеиваемой на коллекторе транзистора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянная Стефана-Больцмана — Закон Стефана Больцмана закон излучения абсолютно чёрного тела. Определяет зависимость между мощностью излучения энергии нагретым телом и температурой нагрева. Формулировка закона: Мощность излучения абсолютно чёрного тела прямо пропорциональна … Википедия
Постоянная времени — обобщённый параметр, характеризующий динамические свойства (инерционность) объекта исследования и имеющий размерность времени. Любой сложный физический процесс можно представить в виде совокупности более простых процессов, каждый из… … Большая советская энциклопедия
гамма-постоянная — (син. ионизационная постоянная) мощность экспозиционной дозы, создаваемая нефильтрованным гамма излучением точечного источника данного радиоактивного изотопа активностью в 1 мкюри на расстоянии 1 см; характеризует дозное поле, создаваемое данным… … Большой медицинский словарь